Inhalt Röhren, Kabel und ein Loch im Buch
Spätestens seit dem umfassenden Glasfaserausbau der Telekom wissen wir, dass ein Großteil unserer Kommunikation unter der Erde und durch Kabel verläuft. Global ist ein riesiges Netz von Tiefseekabeln für fast 90% des Datenaustausches zuständig. Colum McCann befasst sich in Twist mit der Störung dieses Netzes. Denn so real uns das virtuelle „Netz“ erscheint, ohne materiell-physikalische Grundlage ist es noch nicht mal Schall geschweige denn Rauch. An Bord eines Reparaturschiffs für Tiefseekabel spiegeln sich die Verwerfungen und Störungen der Beziehung zwischen Menschen in den Figuren des Reporters, der die Arbeiten dokumentieren soll, und des Expeditionsleiters. Letzterer verschwindet nach erfolgter Reparatur, es ereignen sich neue Anschläge auf Tiefseekabel, viele Fragen bleiben ungeklärt.
Anknüpfend an den genialen Aphorismus von Georg Chr. Lichtenberg: „Daß die wichtigsten Dinge durch Röhren gethan werden. Beweise: erstlich die Zeugungsglieder, die Schreibfeder und unser Schießgewehr.” hat die Herstellerin der Büchergilde die Unterbrechung der Kommunikation mit einem Loch im Buch symbolisiert.
Das Loch ist zweidimensional, die Röhre ein dreidimensionales Loch. Die Frage ist, wollen wir, was dahinter ist, vergessen oder entdecken? Ist die Höhle/die Röhre die Leere/das Nichts? Oder sieht man das Licht am Ende des Tunnels? Die physikalischen Löcher in metallenen Kabeln mögen schnell verschweißt sein, das Loch im Buch bleibt als seitenweiser Stolperstein ein Menetekel. Übrigens: Mit Tucholskys „Zur soziologischen Psychologie der Löcher“ lässt sich herrlich über das Loch philosophieren.

Donnerstag, 23. April 2026